But of course!

“Q Mr. President, what’s your message, sir, here?

PRESIDENT OBAMA: This is my first visit to Saudi Arabia, but I’ve had several conversations with His Majesty. And I’ve been struck by his wisdom and his graciousness. Obviously the United States and Saudi Arabia have a long history of friendship, we have a strategic relationship. And as I take this trip and we’ll be visiting Cairo tomorrow, I thought it was very important to come to the place where Islam began and to seek His Majesty’s counsel and to discuss with him many of the issues that we confront here in the Middle East.

So I just want to again thank him for his extraordinary generosity and hospitality. And I m confident that working together the United States and Saudi Arabia can make progress on a whole host of issues and mutual interests.

KING ABDULLAH: (As translated.) I thank you, Mr. President, for the kind words and the kind sentiments expressed within them. I am not surprised, given the historic and strategic ties between our two countries, I believe that go back to the time of the meeting between the late Franklin Delano Roosevelt and the late King Abdul-Aziz.

I also want to express my best wishes to the friendly American people who are represented by a distinguished man who deserves to be in this position.

PRESIDENT OBAMA: Shukran.

Mike Goldfarb notes:

“It seems there is some legitimate confusion on just what languages Obama speaks, and as far as Arabic, the only real hint has came from Nick Kristof, who heard Obama recite the Muslim call to prayer in Arabic and with a “first-rate accent” back in 2007. With even the White House now smearing Obama as a Muslim, one wonders if the president hasn’t been concealing some greater fluency with the language of the Koran.”

There is little doubt that Obama knows Arabic, just as one who grew up “Muslim” – at least the beginning formative years would retain that knowledge.

That he would know it isn’t scandalous, that he would be hiding the ability would be curious and yet a bit scandalous as well.

Technorati Tags: , ,